De este tronco descienden las ramas del apellido en Emtrambasmestas ya desde el siglo XVIII, que poco más tarde se propagaron por México al menos en la figura de los hermanos Manuel Antonio y Francisco Antonio Payno de Bustamante.
El apellido Payno también figura compuesto con ‘de las Cuevas’ en San Juan de Raicedo, de donde pasó una rama a Torrelavega asentada al menos desde el siglo XIX.
El apellido Payno o Paino podrá localizarse en otros puntos de España antes del siglo XVII, aunque naturalmente es poco común en comparación con los más frecuentes y castizos de la época. Su origen más remoto, en ésa o parecida forma (Payne, Paine) tal vez haya que buscarlo en las tradiciones de otros países europeos, desde donde pudieron llegar una o varias ramas de los Payno hace ya muchos siglos también a tierras cántabras.